I just want to be Free / Chicago

Title : Free me?

 

 

I just want to be free

I just want to be free of all the hurt

Free all the pain

I want to just end these lonely hours

End these lonely days

I just want to be free

I just want to be free

I just want to be free

I just want to be free

 

 

◇ Free 〈song by Chicago〉

 

 

オレは本当の自由が欲しい

傷を舐めるのは もう耐えられない

全ての苦痛から解放されたいんだ

この孤独な時間を終わらせてくれ

この孤独な日々から解放してくれ

オレは本当に自由になりたい

アタシは本気で自由になりたいわ

ボクだってマジで自由が欲しい

オレだってだ、自由になりてぇ

 

 

★ 自由は人間の生きる条件。自分勝手イコール自由。

これは是か非か。

正社員か無職かが自由の線引きになるのか。

既婚者がしきりと未婚者に向かって言う。

アナタの自由が羨ましい、と。

是か非か。

規則があるのは自由ではないのか。

お構いなしなら自由なのか。

自由を湾曲すると楽しいのか。

このテーマは、いついかなる時も

想像を絶する罵り合いを誘発する。

そして決裂する。

 

自由とはみなぎる正義、そして徒労。

Something wrong / Jack Bugg

Title : mistake

 

 

Oh when you go   when I sing

I’ll let you know that something’s wrong with me

 

 

きみが行ってしまう時、それがボクの歌う時さ

ボクなんかといちゃ

ロクなことにはならないって

君に知らせるためにね

 

 

 

★ 愛する人のなきがらを抱き、

彼女は彼を海へ葬ろうとしたのか、或いは

彼と共に身を投げようとしたのか。

どちらに解釈したかで人の死生観が分かる。

簡単に答えてしまえば、

前者を選択した人は後者より強い。

独りで生きてゆくことに関し、

孤独に耐えきれる能力を有している。

不測の事態は人を窮地に追い込むが、

追い込まれても決してひるまない人もいる。

動転し支離滅裂になる人も。

どちらの人も社会に居ないと

社会はいともたやすく崩壊する。

 

OH! Darling / The Beatles

Title : Oh,Darling

 

Oh, when you told me

You did’nt need me anymore

Well, you know I nearly broke down and cried when you told me

You did’nt need me anymore well you know

I nearly broke down and die

 

もうオマエなんかいらないって

こないだアナタが私に言った時、

そうよ、私泣き崩れたわよね?

もう私なんか 全然お呼びじゃないって

アナタに言われた時、

私 崩れ落ちて抜け殻になった

知ってるわよね?

 

 

★ 雑談力などと言っている暇はない。

コミュニケーション能力を磨かなければ、いずれ

生涯悔やむかもしれない難局を乗り切れない。

人の心を動かすのは

気心知れた人間関係などではない。

言葉だ。

相手の心に響く、届く言葉だ。

 

雑な会話が雑談なのではない。

ありとあらゆる雑多な事柄に、

自分なりの説得力を持たせられる力

のことを言っているのだ。

 

「 It’s hipocrisy !! 」

Title : Octpus〈タコ〉

 

 

Octpus is a delicious Susi in Japan.  But it’s believed that the octpus is Devil in EU.  So, European people believe Japanese that it’s an Angel.  Also changes interpretation of the octpus, location different.

Octpus vomited ink,  「 It’s hypocrisy !! 」

 

 

日本では、タコは美味しい寿司ネタ。

しかし、ヨーロッパではタコは悪魔。

なわけで、タコを食べる日本人を

ヨーロッパの人々は天使だと考えている。

「 偽善だ !! 」

とタコは墨を吐いたが、タコは食われた。

死人にくちなし。

お前のような花だった。

Jealousy / Queen

Title : Scorpion

 

 

Oh how strong can you be

with matters of the heart ?

Life is much too short

To while away with tears

 

Gotta hold of my possessive mind

turned me into a jealousy

 

 

何でそこまで強くなれるんだ?

そんなに強い心でいられるなんて

人生なんてアッと言う間なんだから

泣いてる暇なんてないってのに

 

オレは独占欲強いんだからな

嫉妬の塊にされちゃったじゃないか

 

 

★ 砂漠の岩場、亀裂の奥の穴倉に潜む赤いふたつの眼。

無口で執念深いサソリ。

まるで嫉妬のように

居るのやら居ないのやら。あるのやら、ないのやら。

砂漠という名の心の中を這い廻るサソリ。

ホロスコープによると、

金星がさそり座の人は

嫉妬の炎に苛まれると言うのだが…。

卒業 / ドラマチックなトラウマチック

Title : 保護者と児童

 

 

卒業式。甘くほろ苦いセンチメンタルな儀式…にしたい取材者側方針なら、甚だ現実離れした事実誤認のひとりよがり報道になるだろうし、キチンと取材し証言をとるならば、登校から解き放たれた者達の口から意外な事実が浮かび上がることもあるのだろう。苦悩と不安、素知らぬ素振りと僅かな泣き虫、卒業式。

未成年者への取材が無理、若者の未来に影響を与えかねないから、の理由で具体的なレポートを行わないなら卒業式の映像報道自体も無意味。ましてや事実誤認のほろ苦き哀愁の別れなる演出は子供じみ、残念な大人と子供達から失笑を買うだけ。現に買っていて、それにさえ気づかない時代遅れは頭の痛いところ。

時代錯誤の認識をしたトップによって組織が振り回される。今や日本の頭痛の種。需要と供給バランスばかり考えていないで、要求と発散の図式を学ぶことから始めたらどうか。初心者コースがいいだろう。

初心者コース。地道な取材。取材時にハッキリと本質が掴み取れる理解力を大学卒業までに学べていなければ手遅れ。軽く卒業しただけのこと。

軽く卒業することを軽卒という。

アレならコレ、コレならアレ / 似て非なるもの

title : 相談

 

 

プリンに対してババロアがある。カレイに対してヒラメがいる。リンゴ、ナシ、モモは形状が似ていて果肉も同じく白い。ということは、

リンゴ、ナシ、モモに対してカキがある。ということなのだろう。

鉛筆に対して色鉛筆があり、犬に対して猫がいるのだろう。

ハチにはアブ。蠅には蚊。ウドンと言えばソバ。キャベツに対してレタス。

大根に対してカブ。

アメリカに対して日本。

 

対してって、一体、何が。

誰もが知る、ツーといえばカーってこと。そういうこと。厳密にはどう、とか、カテゴリーではどう、なんて話じゃなくってね。

そういえば、ベィビィメタルの歌で何かそういうのがあった。

 

♪ アレも違う コレも違う 何かちょっと違うのだ…

Take me home, Country Road John Denver

Title : Migratory bird〈渡り鳥〉

 

 

I hear her voice, in the mornin’ hour   she calls me

The radio reminds me of my home far away

Drivin’ down the road   I get a feelin’

That I should have been home

Yesterday, Yesterday

 

 

朝のひととき、ボクは彼女の声を聴く

ラジオからの その声は

ボクに遠く離れた故郷を思い出させた

だから今、ボクは車を走らせているんだろう

昨日には既に

我が家に居なくちゃいけない位だった

昨日には

 

Hey Hey, My My ~ Into the Black / Neil Young

Title : We’re’m Artists〈オレ達は芸術家だ〉

 

 

Rock and roll can never die

There’s more to the Picture than meets the eye

Hey Hey, My My …

 

 

ロックンロールを潰そうったって無理な話だからな

絵画だってそうだろ?

目に見えてるものだけが全てじゃないってことサ