カテゴリー: Impression Gallery

Title : スラング・マシーン

 

 

アメリカ映画、ドラマを観ていて常に引っかかってしまうのです。相手に吐き捨てる様に「ANUS HOLE !!」と言うのです。koumonという意味であります。老いも若きも、セレブも、性別階層関係なくごく普通に言うのでした。言われた相手は言われ慣れているせいかビクともしないようで、ビクッとするのはボクなのです。

画面に清楚な上流階級所属の女性が登場。まさかこの人は口にしなだろうと安心して観ておりますと、突如言うのです。

日本では類似する言葉に kusottare というのがありますが、まず女性は口にしません。類似ではありますが、この言葉は便秘で苦しむ人が聞いた場合、ひどく羨ましがるわけで、私もそうなりたい ! と叫びたくなるでしょうから、あまり相手を愚弄する力はありません。

それに対し、ANUSHOLEの方は排泄器官の名称ですので戸惑いを隠しきれないボクなのです。非常に重要な器官なわけですし、全ての人が有しているわけですから、相手を愚弄する言葉に用いて宜しいのでありましょうかネェ…。アメリカのkoumon科のお医者様は傷ついておられないのでしょうか。心が痛みます。シクシク…。

この言葉が愚弄する時に使用できるのであれば、「この心臓野郎が !! 」とか「とんでもない肝臓野郎だぜ全く」とかもアリなのでしょうか。それとも、あくまで順列的に末端の器官のみＯＫという判断基準によるものなのでしょうか。息詰まってしまいますです、アメリカ的感覚を理論化してはみたいのですが…。

何も考えずにただ慣例で使用しているという線が濃厚でありましょうか？。

いずれにしても、生き残る言葉には重みがあるもんですから、きっとこれで宜しいのでしょうね。言う葉っぱ、と書いて言葉。やはり例えるなら常緑樹、ということになりましょうか？。

 

Title : な、涙で文字が見えんッ

 

 

メールって何て便利なんでショ。いつもトントン、トンカラリッとお世話になってますよねぇぇぇ…。メールないと困る、生きてけないってヒト莫大な数です。

手書きは厳しいものありますゥ～。自分の字のヘタさにガックシとなり、美しい字を書けるようになる通信講座を受ける人も昔は結構居たのだそーですね。ペン習字だとか言って雑誌の広告見て申し込んだりしてたって漏れ聞きましたですョ。

今もやってたりします？。流行る流行らないで言えば、お習字も手習いとして十分楽しめますけど、町の書道教室もきっと少なくなってるのでショ？。

 

爆風スランプのサンプラザ中野は切々と歌い上げましたね？。

♪  ペンフレンドの2人の恋は

つのるほどに　悲しくなるのが宿命

また青いインクが涙でにじむ　せつなく

 

と…。本当に聴くたびに切ないですよねぇぇぇ…。涙でにじんだであろう青インクの文字を見た時の衝撃は相当なものがあったのではないでしょうか。彼女は彼の、相手の純真さが怖くなったのかもしれません。いい加減な気持ちで、遊び半分に会いに行ってはいけない。私は彼の気持ちを受け止める自信がない。

彼女の最後の決断は待ち合わせの約束を破る事。若く未熟な彼女の精一杯の誠意だったのかもしれませんねぇぇ…。ウッ。

 

そんな楽曲  ♪  大きな玉ねぎの下で、からさかのぼると由紀さおり様の名曲  ♪  手紙。これに行き当りますことでしょうね？。ね？。

 

♪  何が悪いのか今も分からない　誰のせいなのか  今も分からない

涙で綴り終えた　お別れの手紙

 

この歌詞には涙が便箋に落ちて字をにじませた、とはありません。女性は泣きながら手紙をしたためました。字をにじませてはいけない、という大人の配慮を強く感じますョ。いたわりがありますねェぇ…。

大きな玉ねぎの下で、の主人公の青年は相手に配慮する心の余裕などなかったことでしょう。それが若いということ。純朴だということ。それもまた誠意でしょう？。いたわることが出来ない代わりに在るがままの心を相手に惜しみなくプレゼンしたのでした。

この双方どちらでもない、手紙の文字と涙について言及した方がおられます。因幡晃 (いなばあきら)の、わかってください、の主人公デス。

 

♪  これから淋しい秋です　時折 手紙を書きます

涙で文字がにじんでいたなら　わかって下さい

 

と…。わかるって何を？。それはこの２人の物語を紐解かなければなりませんョ。歌詞を全部見ると、アア、なるほどね、分かりましたとなりま……

一応、確認しておきますが、分かって下さい、というのはリスナーに向かって言ってるわけではないですからネ？。手紙を受け取る側に対して言っているのですからネ？。分かってますよね？。え？。

ですわよねェェェェ…。

 

気を取り直しマトメに入りますと…。うん、……そう……。

ここデスね。ここ。メールが絶対に手書きのお手紙に勝てないポイント。まぁ、しかし昨今のハイテク進歩はド肝抜かれますから、もしかしたら将来、涙でにじむメール文字というのが作られるかもしれんのです。何かこう…、何？、アプリかなんか入れんでしょ？。いッ、入れんでしょって出ても居ない物の解説聞いてどうするッ！(爆)。

Title : 「ア、オレ立ち上がり遅いほうだから」

 

 

ワールドカップで日本が初戦大金星。スターバックスでお茶していると、後ろから「まぁ、日本はサッカーの歴史、まだ浅いから。長い目で見なくちゃな。これからだよ」

確かに。友人にこのことを話すと、

「中国は資本主義世界経済参入、先進国と比べてメッチャ日が浅いけどな～」

確かに。

日本には “ 善は急げ ”というコトワザがあり、“  急がば回れ ”　と併せて臨機応変にね、とご指示。というか、今ではあまり日常会話で使われないが。

教訓系昔話の “ ウサギとカメ ” なら小学校低学年で学ぶだろうか。

早いにこしたことはない。は皆の口グセ。確かに。遅かった、は良い意味で使われることは断然少ないのだから。いい意味なんて、せいぜい間合いについてくらい。でしょ？。

しかるに、ありとあらゆる事柄が日進月歩のスピード時代、その道のエキスパート目指すお方の、遅咲き、大器晩成、果たして損か得か、実に興味深い。

 

Title : Show Time

 

 

来たるべき近い将来には云々…。いつの世も大予言に戦慄する人類。

大衆を不安のどん底に叩き込む恐るべき予測、予言。

その道のエキスパート達により打ち上げられるアドバルーン。

石油枯渇によるエネルギー戦争、エイズによる人類滅亡の可能性…。

それらの予測が世界を駆け巡る時点で、頷ける信憑性は確かにあった。

あったが、人類は手をこまねいてはいなかった。

世界の英知、総力を結集して難関を乗り切る。

つまりは最悪のシナリオ回避。流石と言う他なく、

ただひたすら尽力される方々に敬意を表したい。

かつて、世界を全く、これっぽっちも駆け巡らない予測があった。

予測というより暗黙の事実だったから、

と言った方が良いだろうか。それは、

 

音楽は永遠。音楽は衰えず。

 

これは今なお全くその通りで、いにしえより不変の存在、

いつでも何処でも人類に必要不可欠なＭＵＳＩＣ。

ただ、全く信じられない落とし穴があった。盲点が。

 

クラシカルなスタンダード楽器の製造の落ち込み。

 

僅か数十年前、音楽家達やリスナー全てが完全に予測出来なかった事象だ。

世界大戦時代のアメリカ白黒ＴＶアニメには

セリフの代わりにあらゆるオーケストラ演奏が場面場面の様相を表現した。

チャップリンのサイレント時代はもとより、

ヒッチコックの映画に至っても

オーケストラによる場面緊迫表現が大半を占めていた。つまり、

クラシック・コンサートに限らずオーケストラは、

他のあらゆる総合芸術に必要欠くべからざるものだった。

映画のテーマ音楽華やかなりし頃、それは

オーケストラ抜きには考えられなかったほどだ。

 

 

Title :エッグ・コンダクター　オーケストラが蝶ネクタイだった頃

 

 

オーケストラに使用される楽器は、ジャズの楽器でもある。

やがてロックが現れ電気楽器が異様なまでに世界を席巻するが、

オーケストラ楽器はそれらと共存し、特に

ピアノやバイオリンは重要な橋渡し役を務めた。

現在も引き続き努めては、いるものの。

 

頻度が低下した。

 

ラップの台頭。これは凄い。オーケストラ楽器はおろか、

エレキギターやドラムスさえお呼びでない楽曲も多数を占める。

世界がデジタル化してゆくのに比例して、人々の感性もデジタル化を始めた。

人間性を上回る幻想世界へのダイヴ、

トランス・ミュージックがさざ波を立て始め、

人間性を前面に打ち出すラップがそのさざ波にクラッシュ。

反駁し、ダンスミュージックがそこに割って入る。

ラテンミュージックは依然ブラスと仲良し、

磨き抜かれたスタイルに拍車がかかる。

ロックもそう、ジャズもそう。

変わらぬことではオペラも忘れてはならないが。

だが、だがしかし、やはりオーケストラの出番は見る影もなく減った。

グラミー賞を見れば認めざるを得ない。

となれば、オーケストラ楽器演奏家予備軍は確実に減るというものだ。

サックスやトロンボーン、チューバを販売する楽器店を

都内で見たことがあるだろうか。あまりの店舗の少なさに呆然とする。

高価であることもマイノリティー主役の時代には不利な立場。

 

近年の映画作品は暴力をテーマとするものが非常に多い。

破壊に走るアドレナリン全開は、

秩序だったオーケストラ形式を嫌うのかもしれない。

ダウンタウンの匂いがないことに憤りを感じてみたりするのかも。

無論、映画会社ではなく大衆の要望でだ。

 

音楽は感覚。楽器の数量図式が大きく塗り替えられたということは、

要するに人間の感覚が著しく変容したという証明。

オーケストラの野望は時代に阻まれ、本来あるべき縄張りに収まったという事か。

 

 

Title : 淑女はドレスで交響楽

 

 

Title : 飛行するバッホエ

 

 

コウモリであるところのバット、そしてクジラであるところのホエール。この両者の長所のみを併せ持つバッホエマン。ドイツ語ではバッハマン。

口から塩水を吹き悪党を倒すことで知られており、素性は不明。

体長２～３cm。世界各地の鍾乳洞内、観光客が捨てた空き缶などで爆睡している姿が時折確認される。

 

時代と共に、映画に登場するバットマンの出で立ちも大きく変化したでゲス。よりゴッツく強靭なハードコスチュームになったゲス。まあ、核弾頭なんぞを阻止奔走するわけでありますから、それに見合ったスケール・コスチュでなければなりまッせん！。

当初の実写版ＴＶドラマのバットマン・コスチュームは新体操の素材のように超薄着でゲシた。釘にでもひっかけようものなら即ビリビリ、今時分だと確実に風邪引くでゲス。

夜の世界、闇の世界の象徴だったコウモリも、やたらと日中駆り出されることが度々でゲショー？。

それだけ事態は、時代は、巧みに複雑化してるってことッス。

バットマンに限らず、やはりタフでないとねぇぇぇぇ…。

Title : 耳よりな情報大魔王

 

 

カニも痛みを感じると最近判明。なので皆さん、生きたカニをいきなり熱湯に放り込むのは残酷ですから気を付けましょう、とラジオの声。暴れるカニの姿を見るにしのびない、と。でも結局美味しく食べる。

驚く…。

カニに麻酔をかけ食べるべきか…。

 

スマホにカバーは放熱阻害でバッテリー劣化、特に革カバー。こんな知識を知りつつカバーする人が大半。だってスマホが滑り落ちて破損するよりマシだから。可愛いカバー、付けずにおれるかッ。

なわけで大半の人がカバー付け。

賢い知識より気分が優先。本質ズレまくりだけど分かるようなその気持ち。

錦織圭の大活躍でＷＯＷＷＯＷ加入者が爆発的に増えたのも、まだまだ記憶に新しい。数々の名作映画より自国の選手活躍なら視聴料も何のその。

 

内容や質より気分、それが今の時代。東南アジアの若者もメイドインジャパンのバイクより装飾性抜群のヨーロピアンだし。

 

やっぱり、常に今日の美術嗜好性を窓の換気の様に取り込める企業が、何より勝者。

分析より視覚の時代。これにＮＯと言う経営者、ちょっと不安かも。

Title : 世界中の視線を集めるとボク的にはこんぐらいかなと

 

 

イタリアがまさかのワールドカップ不出場。祖国の威信と存在を世界に示す絶好の好機といえる祭典において。

イタリアのフットボールファンには残念な結果だが、イタリア市民にはさしたる問題ではない。

水没するベネチアを救おうと世界の英知が動いている。美しき水の都への祈りは世界中から寄せられているのだ。

視線は連なる。七つの海のさざ波の様に。

 

イタリアよ、祖国の存在は充分だ。

Title : マヌカン星人

 

 

何にでも兆候はある。注意深く観察していればたやすく分かる。

20数年前、女子高生ファッションとしてルーズソックスがあった。マスコミが紹介し有名になった。

足首の太さをあざ笑われる。それを隠す目的のルーズソックス。

ズボンを腰よりはるか下までズリ下ろすファッションが流行った。

足の短さをあざ笑われる。それを回避するために、錯覚だよと。

渋谷でヤマンバメイクが一部女子の間で流行した。

顔立ちの悪さをあざ笑われたくない。その自衛手段だった。

全てはボクの独断分析。きっとデタラメだと言われるだろう。

 

どんな不可解な事象にも、必ず理由はある。

普通の人は言う。オマエはモノゴトを悪く取りすぎだと。

Title : ずっとずっとずっと

 

 

数日前、ブドウパンを買いに夕方スーパーへ向かった。珍しく徒歩で向かった。明るい夕暮れ。六月ならではの日の長さ。実にそよ風も心地よく、束の間穏やかな心持ちになれた。

セーラー服の高校１年生くらいの女の子が向こうから歩いて来る。

うつむき、両手で自分自身を抱き締め、かなり年老いた人の様に背中を丸め、蒼ざめた絶望の伏目で、僅かに何か想いを噛みしめ噛みしめ、早くももなく遅くもなく歩いてゆく。目に染みる若葉の緑はその子の視界にはない。

通りの音も、すれ違う散歩犬の笑顔も、雑踏のざわめきも、帰宅後の明るい会話も、お風呂上がりのくつろぎの時間も、眠る楽しみも、明日登校後時の期待もない。

 

何もないのはすぐに分かった。すれ違いざまに確信した。きみの深い悲しみが今日だけの事では決してないことも、すぐに分かった。もしも、ひとつだけその子に何かあるのだとしたら、持ち堪えられるかどうか、という疑問符。

声などかけてはいけない。気遣って呼び止めてはならない。どうしたの？などと口が裂けても話しかけてはならない。ボクは変質者の疑いを賭けられる可能性が在る。それが今の日本の常識だから。

 

代わりにボクはただ1度振り返っただけで何もせず、ただ歩いて目的地に向かう。不覚にも涙がこぼれた。無能。冷たい人間。

 

 

どうしていいか、分からないよ。

Title : ドンドンドボン

 

 

どんなに機能や性能が他社よりはるかに抜きんでていようと、商品名が日本人向きでなければ、優れた消費者の検索拡散はあってもロングランセールスとして市場に定着するのは極く一部に限られる。

逆に、機能性能、味覚などがソコソコの商品であっても、名前が実に覚えやすく忘れがたい場合、その商品はロングラン定着する可能性が非常に高い。

そんなことは常識だと国内外企業は口を揃えるかもしれないが、こと日本人に関して言うならば、日本人ほど自国の単語や言葉の響き、イントネーションに敏感な国民は世界広しといえども稀である。

例えばＴＶに度々露出している誰かが、たったひとこと、鮮烈で印象に残り、覚えやすく、インパクトのある言葉を吐いただけで、その後その人の実力が浅いと公に発覚したとしても、その人の評価はほとんど下がることなく知名度を保持したまま順調な営業活動が続けられる程だ。永遠に色あせないキャッチフレーズとなる、は大げさな表現ではない。

とりわけ海外企業で、自社製品を日本で幅広く末永く御愛用願いたいと思うのであれば、進出前に海外名称を日本向けに改める程度の努力は必要不可欠である。

日本人受けする絶対不文律な単語は各種在るが、ここでは対日本人向け商品名リストとしてロングランの可能性大な副詞パターンを紹介しよう。

 

 

◆ あいうえお ⇒　アンアン　インイン　ウンウン　エンエン　オンオン

インインのみ言いずらく、負のイメージで✖。その他は強力。ただしユルいイメージを持つア行ではある。

 

◆ かきくけこ ⇒　カンカン　キンキン　クンクン　ケンケン　コンコン

日常使用頻度抜群のカ行。鋭くビビッドなイメージ。

 

◆ さしすせそ ⇒　サンサン　シンシン　スンスン　センセン　ソンソン

ほとんど使用されないスンスンはインイン同様マイナスイメージ。他は使用頻度アリだが平凡なイメージがある。

 

◆ たちつてと ⇒　タンタン　チンチン　ツンツン　テンテン　トントン

日本人には爆発的人気を誇るタ行。どれも音が聞こえリズミカルなイメージ。面白おかしく動きを感じさせる大人気なタ行である。

 

◆ なにぬねの ⇒　ナンナン　ニンニン　ヌンヌン　ネンネン　ノンノン

✖はヌンヌンのみ。インイン、スンスン同様敬遠される。この行は使用頻度は高いが、地味な印象はぬぐえない。

 

◆ はひふへほ ⇒　ハンハン　ヒンヒン　フンフン　ヘンヘン　ホンホン

使用頻度は高いが、意味不明瞭なイメージを持つ。他の副詞や名刺と組合せ、うまく扱えば面白いネーミングが生まれるかもしれない。

 

◆ まみむめも ⇒　マンマン　ミンミン　ムンムン　メンメン　モンモン

子供のイメージがあり、可愛さやあどけなさを感じさせる行である。

 

◆やゆよ　ん ⇒　ヤンヤン　ユンユン　ヨンヨン　ンンンン

日本人にとっては何故か外来語に聞こえるイメージ。当然、ンンンンは言いずらく✖。

 

しかし、これら50音繰り返し副詞より更に人気のグレードが高いのは、上記に濁点をつけたものである。無論、濁点がつけられる行は限られている。

 

◆ ガンガン　ギンギン　グングン　ゲンゲン　ゴンゴン

猛烈でエネルギッシュな商品には相性抜群メガトン級だ。

 

◆ ザンザン　ジンジン　ズンズン　ゼンゼン　ゾンゾン

ガ行同様猛烈アピールだが歯切れはガ行より劣る。

 

◆ ダンダン　ジンジン　ズンズン　デンデン　ドンドン

ザ行とダ行で重複するジンジン、ズンズンは発音が違う。かなり人気のある副詞が多い。現在進行形のイメージがある。

 

◆ バンバン　ビンビン　ブンブン　ベンベン　ボンボン

ガ行と二大人気を分けるバ行。弾むイメージは抜群だ。

 

相互組合せ如何で大ヒットなネーミングが誕生すること請け合い。例えば、

バ行のバンバンとビンビンの組み合わせで　ビビンバ　バンビ。

日本人は覚えたくなくても覚えてしまう。

海外企業には是非認識して頂きたい。